Barbara Cassin

1947 Naissance à Boulogne-sur-Seine (92)

1968 Université de la Sorbonne, maîtrise de philosophie

1974 Université de Lille, doctorat de philosophie, thèse Sur Melissus, Xénophane et Gorgias

1975-1979 Université de Vincennes, département de psychanalyse, chargée de cours

1979-1984 Professeur de lycée

1980-1982 École nationale d’administration (ENA) maître de conférences

1981-1984 Université de Lille, centre de recherches philologiques, chargée de cours

1984-1992 Centre Léon-Robin, chercheuse. Centre international de philosophie (Ciph) (Paris), chercheuse puis directrice de recherche (1988-1992)

1990-1993 Centre international de philosophie (Ciph) (Paris), membre du conseil

1994 Université Paris-Sorbonne (Paris IV), doctorat de philosophie, thèse Sophistique et critique de l’ontologie : l’effet sophistique

Depuis 1996 Centre national de la recherche scientifique (CNRS), directrice de recherche

2003-2008 Centre international de philosophie (Ciph) (Paris), présidente du conseil scientifique

2004 Co-publication de l’ouvrage Vocabulaire européen des philosophies : dictionnaire des intraduisibles (Seuil)

2005-2008 Centre national du livre (Paris), membre de la commission Philosophie et théologie

2006-2010 Centre Léon-Robin, directrice

2007 Co-création chez Fayard de la collection Ouvertures

2008-2010 Centre national du livre (Paris), présidente de la commission ‘’Philosophie et théologie’’

Depuis 2010 Collège international de philosophie (Paris), présidente

2011 Membre du comité des fondateurs de l’Institut de psychanalyse de l’hôpital Sainte-Anne (Paris)

2012 Création chez Autentica Editora (Sao Paulo) de la collection Simul

2014 Chevalier de l’Ordre national de la Légion d’Honneur

2016 Publication de l’ouvrage Éloges de la traduction, compliquer l’universel (Fayard). Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MuCem) (Marseille), commissaire de l’exposition « Après Babel, traduire »