Mercredi 17 octobre 2018

Les Métamorphoses en images

Par Daphné Bétard · Le Journal des Arts

Le 5 décembre 2003 - 224 mots

Véritable ouvrage de référence pour la mythologie antique, les Métamorphoses d’Ovide ont été pour les artistes baroques une source inépuisable d’inspiration.

Pour preuve la nouvelle parution des éditions Diane de Selliers, qui a sélectionné près de 370 œuvres du XVIIe au début du XVIIIe siècle pour illustrer le texte du célèbre poète latin. Poussin, Giovanni Baglione, Caravage, Annibale Carrache, Rubens, Le Sueur, Luca Giordano, Francisco de Zurbáran ou Jordaens nous livrent chacun leur vision de ces histoires d’amour passionnées. Diane et Callisto (1613) de Rubens illustre au mieux la rencontre de la déesse et de la Nymphe dont Jupiter abusa, tandis que Paysage avec Écho et Narcisse (1644) du Lorrain prend quelques libertés avec le texte d’Ovide.

Un peu plus loin, Jean-François de Troy conte l’amour tragique de Pyrame et Thisbé (1708-1710), Carrache nous offre une image exubérante de Pluton (1592), et Guido Reni s’attache à faire de L’Enlèvement de Déjanire (1621) un moment particulièrement tragique, saisi sur le vif. Richement illustrés, les deux volumes se parcourent comme une promenade à travers l’univers d’Ovide et des nombreux peintres qu’il inspira, incitant le lecteur à explorer son propre imaginaire.

Ovide, Les Métamorphoses d’Ovide illustrées par la peinture baroque, éditions Diane de Selliers, Paris, 2003, 2 volumes sous coffret, 316 et 310 p., 370 ill., 245 euros jusqu’au 31 janvier 2004 puis 302 euros. ISBN 2-903656-28-2.

Cet article a été publié dans Le Journal des Arts n°182 du 5 décembre 2003, avec le titre suivant : Les Métamorphoses en images

Tous les articles dans Actualités

Le Journal des Arts.fr

Inscription newsletter

Recevez quotidiennement l'essentiel de l'actualité de l'art et de son marché.

En kiosque